2024深圳“一带一路”国际音乐季

2024 Shenzhen "Belt & Road" International Music Festival

玉观音与巨人-杭州爱乐乐团交响音乐会

Jade Guanyin & Titan - Hangzhou Philharmonic Orchestra Symphony Concert

演出时间 Date&Time

2024年9月24日（周二）20:00

Sept. 24 (Tues.) 8 PM

演出地点 Venue

深圳音乐厅·演奏大厅

Symphony Hall, Shenzhen Concert Hall

演出曲目 Programme

演出阵容

Artist Lineup

杨洋/指挥

YANG Yang/Conductor

指挥家杨洋出生于音乐世家，自幼学习钢琴，师从钢琴教育家李其芳教授。后随指挥家徐新、吴灵芬教授学习指挥，并以优异成绩考入中央音乐学院指挥系，师从著名指挥家、中央音乐学院院长俞峰教授。

2006年11月在希腊举行的迪米特里·米特罗普洛斯国际指挥大赛中，杨洋以出色的表现和无可争议的优势一举夺得第一名，成为在这项顶级国际大赛中首位获此殊荣的中国指挥。

作为中国最活跃的指挥家之一，杨洋与国内所有主流交响乐团及歌剧院均保持着密切的合作关系。同时在德国德意志交响乐团、科隆爱乐乐团、斯图加特爱乐乐团、多特蒙德爱乐乐团、莱茵国立爱乐乐团、新布兰登堡爱乐乐团；意大利维罗纳歌剧院、都灵皇家歌剧院、罗马交响乐团；法国戛纳交响乐团、波尔多交响乐团；西班牙瓦伦西亚交响乐团；希腊交响乐团、雅典室内乐团；日本东京爱乐乐团；韩国仁川爱乐乐团等众多国外乐团及歌剧院也成功地留下了他的足迹。

世界著名大提琴家雷因·哈雷尔、阿尔本·格哈德、王健、娜塔莉娅·古特曼；小提琴家马克西姆·文格洛夫、吉东·克雷默、瓦吉姆·列宾、宓多里、莎拉·张、奥古斯汀·杜梅、雷纳德·卡皮松、林昭亮；钢琴家加里·格拉夫曼、郎朗、鲁道夫·布赫宾德、叶菲姆·布朗夫曼、巴瑞·道格拉斯、让-伊芙·蒂博戴、白建宇、木村峻·帕克；女高音曹秀美；男中音托马斯·汉普森；单簧管演奏家萨宾娜·迈耶、温泽尔·福克斯；圆号演奏家拉多万·弗拉特科维奇、斯蒂凡·道尔等以及几乎所有一流的中国音乐家都与他有过精诚的合作。

由于指挥大师余隆的慧眼独具，杨洋于1998年第一届北京国际音乐节上成功地开始了他的职业指挥生涯，并连续八届在北京国际音乐节上执棒歌剧与音乐会。2000年－2016年任中国爱乐乐团助理指挥、常任指挥。2006年赴韩国参加由指挥大师郑明勋主持的大师班。2009年，他主持组建了杭州爱乐乐团，并于2017年创办了杭州国际音乐节。

从2009至今，杨洋率领杭州爱乐乐团迎来第十五个音乐季。十四年中他们成功地在德国麦克伦伯格音乐节、石荷州音乐节、意大利拉维罗音乐节、艾美利亚音乐节、陶尔米纳音乐节等欧洲著名音乐节登台亮相，并远赴俄罗斯及爱沙尼亚巡演。2018年执棒杭州爱乐乐团在希腊、保加利亚、罗马尼亚、塞尔维亚、匈牙利等一带一路五国以及日本、韩国、泰国的巡演赢得了欧亚洲观众的喝彩及国内外业界的高度评价与关注。

从指挥生涯开始到任职中央歌剧院至今，杨洋指挥中国爱乐乐团、中央歌剧院及杭州爱乐乐团成功演绎了《费加罗婚礼》《魔笛》《唐璜》《女人心》《茶花女》《弄臣》《图兰朵》《蝴蝶夫人》《艺术家生涯》《外套》《修女》《贾尼·斯基基》《乡村骑士》《丑角》《卡门》等世界经典歌剧，并指挥了歌剧《夜宴》《狂人日记》的中国首演，同时他也指挥了《红军不怕远征难》《红色娘子军》《玛纳斯》《命运》《道路》《萧红》等歌剧的中国首演。他指挥中央歌剧院及杭州爱乐乐团《图兰朵》《蝴蝶夫人》《丑角》《乡村骑士》《红军不怕远征难》在瑞士、斯洛文尼亚及意大利普契尼歌剧节的成功巡演更彰显出他在歌剧方面的过人才华。

杨洋现任中央歌剧院音乐总监、首席指挥，杭州爱乐乐团艺术总监、首席指挥，杭州国际音乐节音乐总监，以及中央音乐学院少年交响乐团艺术总监。

杨允晶/小提琴

Yoon Jung YANG/Violin

杨允晶（Yoon Jung Yang）博士目前在香港中文大学（深圳）音乐学院担任助理教授（教学）。杨博士出生于韩国首尔，是一位杰出的小提琴家和教育工作者。

她在韩国艺术综合学校预备班和艺园艺术中学接受了基础培训，从此开始了她的音乐之旅。15岁时，她凭借优秀的艺术才华进入柯蒂斯音乐学院，师从亚伦·罗桑德（Aaron Rosand）和帕梅拉·弗兰克（Pamela Frank），获音乐学士学位。之后，她赴新英格兰音乐学院继续深造，师从米里亚姆·弗里德（Miriam Fried）和唐纳德·韦勒斯坦（Donald Weilersteinn），获全额奖学金（优秀奖学金），取得了音乐硕士学位和博士学位。此外，杨博士还在柏林汉斯·艾斯勒音乐学院获得了音乐硕士学位，师从斯蒂芬·皮卡德（Stephan Picard）。

杨博士曾在国内外众多比赛中获奖，例如在伊丽莎白王后国际音乐比赛（2015年）中进入半决赛，在马克斯·罗斯塔国际比赛（2012年）中获得现代作品奖等。

作为一名国际演奏家，杨博士曾在世界各地的独奏和室内乐舞台上演出，吸引了保加利亚、法国、德国、匈牙利、日本、意大利、韩国、挪威、西班牙、美国和英国等世界各地的观众。她的独奏演出曾与诸多著名乐团合作，包括首尔市立交响乐团、TBC交响乐团、果川市立交响乐团、首尔巴洛克合奏团、普列文（Pleven）交响乐团、St.Gellert Academy管弦乐团等。2016年，她加入首尔巴洛克合奏团，并于2022年担任KBS管弦乐团的客座首席兼乐团副首席。最近，她受邀在匈牙利布达佩斯的李斯特学院举行独奏会。

除了独奏演出，杨博士还是一位狂热的室内演奏家，曾与阿塔尔·阿拉德（Atar Arad）、鲍里斯·伯曼（Boris Berman）、娜塔莎·布罗夫斯基（Natasha Brofsky）、肯尼思·库珀（Kenneth Cooper）、蒂莫西·埃迪（Timothy Eddy）、拉尔夫·基什鲍姆（Ralph Kirshbaum）、玛丽亚·兰姆罗斯（Maria Lambros）、卡尔·莱斯特（Karl Leister）、西莫尔·李普金（Seymour Lipkin）、安东尼·马伍德（Anthony Marwood）、辛西娅·菲尔普斯（Cynthia Phelps）、保拉·罗宾逊（Paula Robison）、罗杰·塔平（Roger Tapping）等著名艺术家同台演出。

她演绎过的作品从古典杰作到当代作品的丰富室内乐曲目，并与多位当代作曲家合作、演绎其作品，其中包括理查德·丹尼尔普尔（Richard Danielpour）、马里奥·戴维多夫斯基（Mario Davidovsky）、布雷特·迪恩（Brett Dean）、史蒂夫·麦基（Steve Mackey）和克里斯托弗·塞奥法尼迪斯（Christopher Theofanidis）等人的新作品。

在参与包括阿斯彭（Aspen）音乐节、MusicAlp音乐节、尼赛尔音乐厅（Kneisel Hall）室内乐音乐节、黄色谷仓（Yellow Barn）音乐节、Kontiki音乐节、西部音乐学院、 拉维尼亚（Ravinia）音乐节、Summit音乐节和萨拉索塔（Sarasota）音乐节等在内的著名音乐节时，她有幸跟随克劳德·弗兰克（Claude Frank）、莱昂·弗莱舍（Leon Fleisher）、弗朗斯·赫默森（Frans Hermerson）、金·卡什卡希安（Kim Kashkashian）、罗伯特·莱文（Robert Levine）、罗杰·塔普（Roger Tapping）、阿诺德·斯坦哈特（Arnold Steinhardt）等著名艺术家学习室内乐。

杨博士作为一名成就非凡的教育工作者，她曾于2011年至2014年担任黄色谷仓音乐节青年艺术家项目的室内乐和小提琴教师。2018年至2023年，她一直在淑明女子大学担任专职教授，并于2021年至2023年在韩国艺术综合学校担任兼职助理教授。

许韵頔/钢琴

XU Yundi/Piano

作为一名年轻的中国钢琴乐手，许韵頔很早就展现出了天赋，并且对法国浪漫派乐曲情有独钟。她先后到法国、英国和德国求学，其间还频繁在各大音乐节以及大型的国际舞台上崭露头角，这其中包括巴黎夏沃音乐厅（法国）、柏林音乐厅（德国）、莫斯科大剧院（俄罗斯）、广州星海音乐厅（中国）、北京清华大学蒙民伟音乐厅（中国）、台北国立音乐厅（中国台湾）、安东尼拉齐维乌王子猎宫（波兰）、盖达尔阿利耶夫文化中心（阿塞拜疆）以及小泽征尔音乐厅（美国）等。不论是独奏还是室内乐演奏，她对钢琴曲与生俱来的音乐感和细腻的触觉都在不断绽放。

受其祖父的影响，许韵頔3岁就开始学习钢琴演奏，4岁便在巴黎MIDO国际钢琴比赛中折桂。9岁时，她考入巴黎高等音乐师范学院，之后继续在巴黎国立高等音乐舞蹈学院求学。她在巴黎不仅获得双学士学位（其中之一为室内乐），还在19岁就拿下了硕士文凭，并通过欧盟的“伊拉斯谟计划”到萨尔茨堡莫扎特音乐大学交换学习。随后，获得“本杰明·戴尔”与“弗雷德里克·杰克逊”奖学金的许韵頔又到英国皇家音乐学院学习了两年，并再取得一个研究型硕士学位。25岁获得柏林汉斯·艾斯勒音乐学院攻读博士学位（最高演奏家文凭）。一路走来，许韵頔同样在各类钢琴比赛中屡创佳绩，其中包括第十二届肖邦国际青少年钢琴大赛第一名（波兰，2013年）、首届奥尔加·科恩国际钢琴比赛“史毕瓦柯夫慈善基金会特别奖”（美国，2016年）、第三十六届安德烈·查理尔钢琴比赛第一名（比利时，2018年）、第四届奥埃拉斯国际钢琴比赛第二名（葡萄牙，2022年）、第三届马拉加音乐节国际钢琴比赛第一名（西班牙，2022年）以及第六届阿夸维瓦-德莱丰蒂国际钢琴比赛第三名和乐评媒体最佳奖（意大利，2022年）等。

从2015年开始，许韵頔先后与兰州交响乐团、北京交响乐团、德国柏林音乐厅管弦乐团、比利时那慕尔室内乐团及阿塞拜疆国家交响乐团等完成合奏表演，分别同张艺、李飚、李奧纳·艾而臣布鲁克、埃尔顿·德辛佩莱尔和福阿德·伊布拉希莫夫首席指挥实现合作等。她是法国著名假声男高音歌唱家菲利普·雅洛斯基音乐学院“拉威尔”学年的一员，共同为古典音乐在文化资源匮乏的青年中普及出力。她录制的肖邦和拉威尔的作品则在比利时法语区Musiq’3古典乐电台、德国广播电台、柏林-勃兰登堡广播电台及西德广播公司播放，而在大师班的学习同样深刻影响到她的演奏。通过暑期训练营的模式，许韵頔接受了邓泰山、加里·格拉夫曼、阿里·瓦迪、卡塔日娜·波波娃-齐德隆和帕维尔·吉利洛夫这些钢琴大师的指导，进一步丰富了自己国际化的学习经历。许韵頔还受到波隆斯基基金会的资助，于2018年到美国阿斯彭音乐节和当地的音乐学校进行实践。在美国坦格伍德音乐中心，她还与钢琴家保罗·刘易斯及作曲家托马斯·阿德斯共同研习，同时完成了爱尔兰作曲家安德鲁·汉密尔顿新作的世界首演，以及美国作曲家内森·希尔兹新作在美国的首演。这些当代音乐，加上独奏和室内乐演奏的经历，让她的演艺道路充满活力。凭借丰富的经验、持久的热情和不断的自我要求，许韵頔对法国浪漫派乐曲的执着已经在世界各地受到越来越多的受众认可。

杭州爱乐乐团

Hangzhou Philharmonic Orchestra (HPO)

杭州爱乐乐团是国内名列前茅的一流交响乐团，由杨洋担任艺术总监兼首席指挥，余隆担任乐团艺术委员会主席。

乐团成立以来，先后与潘德列茨基、祖宾·梅塔、郑明勋、丹尼尔·加蒂、余隆、俞峰、张国勇、郎朗、马友友等国内外知名音乐家合作。乐团受包括德国梅克伦堡音乐节等在内的9个国内外著名音乐节邀请进行演出，足迹遍布欧洲、亚洲、南美洲三大洲的19个国家35个城市，让“中国故事，杭州声音”传向世界。

乐团致力于推广当代音乐，2012年委约作曲家叶小纲创作《七阙西湖》。2014年委约作曲家郭文景创作《满江红》。2016年委约作曲家周天创作大提琴协奏曲《水袖》。2018年乐团联合北京国际音乐节、纽约爱乐乐团共同委约作曲家赵麟创作琵琶与大提琴协奏曲《逍遥游》。2018年至2020年期间，委约作曲家杨一博、徐坚强创作《之江新韵》。2021年，委约词作家朱海、曲作家杨帆创作大型青春交响诗《信仰的旗帜》，委约作曲家徐之彤创作《亚洲之光》——圆梦亚运序曲。2022年，乐团联合中国音协20余家交响乐团联合委约交响音诗《千里江山》，委约作曲家罗麦朔创作交响组曲《宋韵·三叠》及交响音画《富春山居》。2023年，委约作曲家叶小纲创作《玉观音随想曲》（为小提琴与交响乐队而作），委约作曲家周天创作《线》。

乐团与德国柏林爱乐乐团、柏林爱乐卡拉扬学院、美国费城交响乐团、新加坡国立大学杨秀桃音乐学院、上海音乐学院等建立了友好合作关系。

2016年9月，乐团圆满完成G20峰会文艺晚会—大型水上情景表演交响音乐会“最忆是杭州”演出。2019年10月，乐团受邀加盟“千人交响乐”，在天安门广场献演庆祝新中国成立70周年联欢活动。

杭州爱乐乐团以国际通行的演出季谋求艺术发展并取得傲人成绩。乐团以“杭州速度”“杭爱模式”突出职业化建设，成为杭州文化名城建设和对外文化交流的一张金名片。